Neuropsychiatrische Symptome und der Einfluss auf die Lebensqualität bei Patienten mit Morbus Parkinson - kann eine kognitive Verhaltenstherapie helfen?
Neuropsychiatrische Symptome und der Einfluss auf die Lebensqualität bei Patienten mit Morbus Parkinson - kann eine kognitive Verhaltenstherapie helfen?
Where did the research take place?
The study site has not been established. Author addresses may differ from where the research occurred.
A plain-language reading has not been prepared for this paper yet.
Original abstract
Einleitung: Bei Morbus Parkinson (MP) treten motorische und nicht motorische Symptome auf. Die neuropsychiatrischen Symptome als Untergruppe der nicht motorischen Symptome stehen zunehmend im Interesse der Forschung. Zu den haufigsten neuropsychiatrischen Symptomen gehoren Depression und Angst. Bei Patienten mit MP konnte auch vermehrter Stress und eine geringe Lebensqualitat festgestellt werden. Um dieser Patientengruppe gerecht zu werden, ist die Diagnose dieser neuropsychiatrischen Symptome und deren Einbezug in die Behandlung notwendig. Hinsichtlich Behandlung hat sich bisher die KVT als geeignete Therapieform fur diese Patientengruppe erwiesen. Was die Erfassung der neuropsychiatrischen Symptome angeht hat Martinez-Martin das Instrument Short Scale for Evaluation of neuropsychiatric disorders in Parkinson`s disease (SEND-PD) entwickelt, liegt aber nicht in deutscher Sprache vor. Folglich hat diese Dissertation zum Ziel zu untersuchen, ob neuropsychiatrische Symptome bei Patienten mit MP vorkommen, inwiefern diese deren Lebensqualitat beeinflussen und ob eine KVT in Bezug auf die neuropsychiatrischen Symptome und die Lebensqualitat wirksam ist. Methode: Es wurden fur den Review Artikel Studien gesucht, die uber eine KVT an Patienten mit MP mit den Symptomen Angst und Depressionen berichteten. Fur die durchgefuhrten Studien 1 und 2 wurden Patienten herangezogen, welche zu anderen klinischen Untersuchungen im Universitatsspital Basel erschienen, in einer bereits durchgefuhrten Studie mitmachten, oder sich spezifisch fur die Studie 1 anmeldeten. Die Patienten der Studie 1 wurden in eine Interventionsgruppe, welche eine KVT erhielt und in eine Kontrollgruppe, mit unspezifischen Aktivitaten eingeteilt. Die Gruppengrosse und die demografischen Variablen der zwei Gruppen unterschieden sich nicht. Fur die Erfassung neuropsychiatrischer Symptome, wurde der SEND-PD ins Deutsche ubersetzt als Checkliste zur Erfassung neuropsychiatrischer Storungen bei Parkinsonerkrankung (CENS-PE) und hinsichtlich psychometrischer Gutekriterien analysiert und uberpruft. Ergebnisse: Hinsichtlich der Behandlung von Angst und Depressionen konnten zehn Studien gefunden werden, welche die Patienten mit MP mit einer KVT in Bezug auf diese Symptome behandelten. In den Studien wird darauf hingewiesen, dass eine KVT bei Patienten mit MP, welche unter den o.g. Symptomen leiden, wirksam ist. In unserer Untersuchung konnte der positive Einfluss der Gruppen KVT auf Stress und Lebensqualitat gezeigt werden. Die ins Deutsche ubersetzte Checkliste zur Erfassung neuropsychiatrischer Storungen bei Parkinsonerkrankung (CENS-PE) zeigte insgesamt genugend psychometrische Eigenschaften. Schlussfolgerung: Die deutsche Version des CENS-PE ist ein ausreichend reliables und valides Instrument, welches zur Erfassung neuropsychiatrischer Symptome eingesetzt werden kann. Diese Symptome konnen durch eine KVT positiv beeinflusst werden. Eine Gruppen KVT zeigt sich als effizientes Setting und als effiziente Therapieform, welche in den Bereichen Lebensqualitat und Stress positive Ergebnisse erzielt. Abstract Introduction: The interest in neuropsychiatric symptoms in patients with Parkinson’s disease (PD) has been steadily growing. The most common neuropsychiatric symptoms are depression and anxiety. Patients with PD also suffer from stress and a lower quality of life. A comprehensive treatment of these patients requires a proper assessment of the neuropsychiatric symptoms as well as an appropriate treatment that includes these symptoms in the therapy. The developed inventory in Martinez-Martin’s Short Scale for Evaluation of neuropsychiatric disorders in Parkinson’s disease (SEND-PD) assesses the neuropsychiatric symptoms in patients with PD. The instrument has not yet been translated into German and sufficiently validated. Concerning the treatment of patients with PD, cognitive behavioural therapy (CBT) has proven to be one of the most efficient therapies. The aim of this dissertation is to analyse if there are neuropsychiatric symptoms in patients with PD, the influence of those symptoms on their quality of life and if CBT has a positive impact on both the symptoms and the patients’ quality of life. Method: Studies that examined a CBT with patients with PD were sorted out and described in the Review article. The implemented studies contained patients who had an appointment for a random clinical examination, patients that had participated in a previous study and patients that specifically wanted to participate in study 1. Patients of the study 1 were allocated to an intervention group, which received a CBT, or a control group with no specific treatment. Demographic variables and size of the group did not differ. To assess neuropsychiatric symptoms, the SEND-PD was translated into German (Checkliste zur Erfassung neuropsychiatrischer Storungen bei Parkinsonerkrankung (CENS-PE)) and analysed according to psychometric criteria. Results: With respect to the treatment of neuropsychiatric symptoms in patients with PD, ten studies were found that examined a CBT in patients with PD who were diagnosed with anxiety and depression. These studies showed a positive effect on the symptoms after the treatment. Moreover, the complemented study shows a positive influence of the group CBT concerning stress and quality of life. The translated inventory Checkliste zur Erfassung neuropsychiatrischer Storungen bei Parkinsonerkrankung (CENS-PE) generally shows sufficient psychometric criteria. Conclusion: The German version of the CENS-PE is a reliable and valid instrument to assess neuropsychiatric symptoms and can therefore be applied. These symptoms can be positively influenced by a CBT. The group CBT is an effective setting and form of treatment and has a positive impact on stress and quality of life.